كلمة رئيس الوزراء الباكستاني في الجمعية العامة:

السيد الرئيس، رؤساء الدول والحكومات، كبار الشخصيات، المندوبون، السيدات والسادة،

السلام عليكم!

2 – إنه لشرف عظيم لي أن أخاطب الجمعية العامة للأمم المتحدة للمرة الثانية، بوصفي رئيس وزراء بلد كان دائما عضوا نشطا في أسرة الأمم المتحدة.

أهنئكم وأتمنى لكم، سيدي الرئيس، انتخابكم رئيساً للجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين.
كما أشكر السفير دينيس فرانسيس على قيادته الماهرة للدورة الثامنة والسبعين.

السيد الرئيس،

أعلن مؤسسنا القائد الأعظم محمد علي جناح في عام 1947 أننا “نلتزم بميثاق الأمم المتحدة وسنقدم خدماتنا الكاملة من أجل السلام والازدهار في العالم”. وقد أوفت باكستان دائمًا بهذا الالتزام تم الحفاظ عليها.
إننا نواجه اليوم القضايا الأكثر تحديا في النظام العالمي: حرب الإبادة الجماعية التي تشنها إسرائيل في غزة؛ الصراع الخطير في أوكرانيا؛ والصراعات المدمرة في أفريقيا وآسيا؛ وزيادة التوترات الجيوسياسية؛ الإرهاب الناشئ؛ وتصاعد الفقر؛ مستنقع الديون، والآثار المتزايدة لتغير المناخ. نشعر بقشعريرة حرب باردة جديدة!
واستجابة لهذه التحديات، دعا أميننا العام، أنطونيو غوتيريش، إلى عقد مؤتمر في المستقبل. ونتيجة لذلك، تم اعتماد 54 إجراءً بشأن التنمية والسلام والأمن والتكنولوجيا والحوكمة العالمية في الاتفاقية المستقبلية.

السيد الرئيس،

أقف أمامكم اليوم للتعبير عن حزن وألم الشعب الباكستاني العميق إزاء معاناة أهل غزة. إن قلوبنا تنزف ونحن نشهد المأساة التي تتكشف في الأراضي المقدسة، مأساة تهز ضمير الإنسانية وأساس هذه المؤسسة.

السيد الرئيس،

هل نستطيع كبشر أن نبقى صامتين بينما الأطفال مدفونون تحت أنقاض منازلهم المدمرة؟ هل يمكن أن نتجاهل الأمهات اللاتي يحملن أجساد أطفالهن بين أذرعهن؟ إنه ليس مجرد صراع. إنها مذبحة ممنهجة للأبرياء؛ إنه اعتداء على جوهر حياة الإنسان وكرامته. إن دماء أطفال غزة لا تلطخ أيدي الظالمين فحسب، بل تلطخ أيضاً أيدي المتواطئين في إطالة أمد هذا الصراع القاسي.
إننا نقوض إنسانيتنا عندما نتجاهل معاناتهم التي لا تنتهي. لا يكفي مجرد الإدانة؛ وعلينا أن نتحرك الآن ونطالب بوقف فوري لإراقة الدماء هذه. وعلينا أن نتذكر أن التضحيات البريئة للفلسطينيين لن تذهب سدى أبدا.
يجب أن نعمل من أجل السلام الدائم من خلال حل الدولتين. وعلينا أن نسعى إلى إقامة دولة فلسطينية قابلة للحياة وآمنة ومستمرة وذات سيادة على أساس حدود ما قبل عام 1967، وعاصمتها القدس الشريف. ولتحقيق هذه الأهداف، يجب أيضًا الاعتراف بفلسطين كعضو كامل العضوية في الأمم المتحدة على الفور!

السيد الرئيس،

وفي غضون أيام، أدى القصف الإسرائيلي المستمر للبنان إلى مقتل أكثر من 500 شخص، بما في ذلك النساء وحتى الأطفال الصغار.
إن الفشل في تنفيذ قرارات الأمم المتحدة جعل إسرائيل أكثر عرضة للخطر. وهذا يهدد بجر الشرق الأوسط برمته إلى حرب ذات عواقب وخيمة لا يمكن تصورها.

السيد الرئيس،

14 – وعلى غرار شعب فلسطين، ظل شعب جامو وكشمير يناضل من أجل حريته وحقه في تقرير المصير طوال قرن من الزمان.

15 – وبدلا من التحرك نحو السلام، تراجعت الهند عن التزامها بتنفيذ قرارات مجلس الأمن بشأن جامو وكشمير. وتنص هذه القرارات على إجراء استفتاء لتمكين شعب جامو وكشمير من ممارسة حقه الأساسي في تقرير المصير.

منذ 5 أغسطس 2019، بدأت الهند إجراءات غير قانونية أحادية الجانب لتنفيذ “الحل النهائي” لجامو وكشمير على النحو الذي حددته قيادتها.
ليلا ونهارا، يقوم تسعة آلاف جندي هندي بترويع شعب جامو وكشمير المحتلة بإجراءات قمعية، بما في ذلك حظر التجول لفترات طويلة، وعمليات القتل خارج نطاق القضاء، واختطاف الآلاف من الشباب الكشميري.
في مشروع استعماري استيطاني كلاسيكي، تستولي الهند على الأراضي والممتلكات الكشميرية في جامو وكشمير المحتلة، وتوطين الغرباء هناك، مع تنفيذ الخطة الشائنة المتمثلة في تحويل الأغلبية المسلمة إلى أقلية وهذا التكتيك القديم اعتمدته جميع قوى الاحتلال، لكنه فشل دائما. وسوف تفشل في جامو وكشمير أيضًا إن شاء الله!

السيدات والسادة!

الشعب الكشميري مصمم على رفض الهوية الهندية الزائفة التي تريد نيودلهي فرضها عليه. لقد ضمنت سياسة الهند القسرية الوحشية في كشمير المحتلة أن يستمر إرث برهان واني في التأثير على نضالات وتضحيات الملايين من الكشميريين. وهم يثابرون مستلهمين شرعية نضالهم. وتذكرنا قصصهم المؤلمة بأن وراء كل شخصية حياة إنسانية، وحلم تأخر، وأمل تحطم.

السيدات والسادة!

وستواصل باكستان دعم النضال المشروع للشعب الكشميري ضد الاحتلال غير القانوني من قبل الهند. ليس هناك شك في أن هدف حرية الشعب الكشميري سوف يتحقق.

21 – وستقوم الأمم المتحدة وأمينها العام بدور رئيسي في تنفيذ قرارات مجلس الأمن لتمكين شعب جامو وكشمير من ممارسة حقه في تقرير المصير.

السيد الرئيس،

22 – لقد شكلت الإجراءات غير القانونية والأحادية التي اتخذتها الهند تهديدا خطيرا للسلام والاستقرار في جنوب آسيا. ولا يمكن إحلال السلام في جنوب آسيا إلا بعد إيجاد حل سلمي لقضية كشمير وفقا لقرارات الأمم المتحدة.

يتزايد خطر الحرب في جنوب آسيا حيث تعمل الهند على زعزعة استقرار المنطقة بأكملها من خلال سياساتها العدوانية والاغتصابية. لقد حان الوقت للمجتمع الدولي أن يكبح جماح الهند عن عدوانها.

السيد الرئيس،

لا يمكن للقوى العظمى وحدها أن تحكم العالم. إننا بحاجة إلى نظام عالمي يقوم على مبادئ العدالة والمساواة. لا شيء يمكن أن يكون أكثر تدميرا من الاستخدام الجامح للقوة. إن القضايا الجغرافية والسياسية في جميع مناطق العالم ينبغي حلها من خلال الحوار والسلام، وليس من خلال الحرب.

السيدات والسادة!

وستواصل باكستان تقديم كل الدعم الممكن للسلام والاستقرار العالميين. نحن جزء أساسي من مهمة الأمم المتحدة لحفظ السلام وسنسعى دائمًا إلى إيجاد حل سلمي للصراعات.
إننا نقف إلى جانب المجتمع الدولي في الحرب ضد الإرهاب. لقد دفعت باكستان ثمنا باهظا في الحرب ضد الإرهاب، وسنواصل جهودنا للقضاء على الإرهاب.

السيد الرئيس،

وأخيرا، أؤكد لكم أن باكستان ستظل ملتزمة بتعزيز السلام والتنمية وحقوق الإنسان في جميع محافل الأمم المتحدة.
نحن ملتزمون بمبادئ ميثاق الأمم المتحدة ومستعدون للعمل مع المجتمع الدولي على أساس هذه المبادئ.